CAPSULE NOVEMBRE 2024